Kovács Zoltán  tibeti asztrológia ← Vissza a főoldalra
HU RO
Főoldal Jogi
HU Magyar RO Română
Jogi tájékoztató

Impresszum · Adatvédelem · Sütik

Romániai bejegyzésű vállalkozás (MKZ Advisory SRL) · EU GDPR · Utolsó frissítés: 2026. október

Impresszum — Mențiuni legale

Az alábbi adatok a romániai elektronikus kereskedelmi törvény (Legea nr. 365/2002) és a magyar 2001. évi CVIII. törvény (E-kereskedelmi tv.) alapján kötelezően feltüntetendő információkat tartalmazzák.

Üzemeltető neve MKZ Advisory S.R.L.
Weboldal sultanelnar.com
Vállalkozás típusa Korlátolt felelősségű társaság (Kft., románul S.R.L.)
Képviselő Kovács Zoltán, ügyvezető (administrator) és egyedüli tag
Bejegyezve Románia — Szatmár megyei Törvényszék mellett működő Cégjegyzékhivatal (Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Satu Mare)
CUI (Adóazonosító) 55743290
Nyilvántartási szám J2026059030001 (EUID: ROONRC.J2026059030001)
Székhely / Sediul social Szatmárnémeti (Satu Mare), Str. Aurora nr. 2, Micro 16, Bl. E 2-4, Ap. 2, Szatmár megye, Románia
E-mail sultanelnar@gmail.com
Telefon +40 761 467 910
Tárhelyszolgáltató Netlify, Inc. · 44 Montgomery St, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA · netlify.com
Domain regisztrátor Namecheap, Inc. · namecheap.com

Szerzői jogok

Az oldal teljes tartalma — szövegek, grafikák, SVG illusztrációk, a cikkek és értelmezések — Kovács Zoltán szellemi tulajdona. Engedély nélküli másolás, terjesztés vagy felhasználás tilos.

A Kálacsakra mandala fotója saját forrásból származik. A Tudástár cikkekben hivatkozott szerzők (Henning, Cornu, Maurer, Kumar, Yoeli-Tlalim) munkáira vonatkozóan a szerzői jogok az eredeti szerzőket illetik.

Felelősség kizárása

Az oldal tartalma tájékoztató jellegű. A tibeti asztrológiai elemzések nem minősülnek orvosi, pszichológiai vagy jogi tanácsadásnak, és nem helyettesítik a szakember által nyújtott segítséget. Az elemzések önismereti és döntéstámogató célúak.

Az üzemeltető nem vállal felelősséget a felhasználó által az elemzések alapján hozott döntések következményeiért. Ez a kizárás a fogyasztót megillető kötelező jogszabályi jogokat nem érinti.

Adatvédelmi tájékoztató

Ez a tájékoztató az EU 2016/679 számú általános adatvédelmi rendeletének (GDPR), a romániai Legea nr. 190/2018 törvénynek, valamint a vonatkozó uniós és nemzeti jogszabályoknak megfelelően készült.

Adatkezelő: MKZ Advisory S.R.L. (a fenti impresszum szerinti adatokkal).
Adatvédelmi kapcsolattartó: sultanelnar@gmail.com

Milyen adatokat gyűjtünk?

Az oldal kizárólag azokat az adatokat kezeli, amelyeket a látogató önkéntesen megad a kapcsolati űrlapon, e-mailben vagy egy megrendelés során.

Gyűjtött adat Cél és jogalap
Név, e-mail-cím Kapcsolattartás, értesítés, a megkeresés megválaszolása — hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a)); megrendelés esetén szerződés teljesítése (b))
Születési dátum, idő, hely Az asztrológiai elemzés elkészítése — szerződés teljesítése (6. cikk (1) b))
Más személy (pl. szülő, partner, gyermek) születési adatai Családi és párkapcsolati elemzések elkészítése — jogos érdek (6. cikk (1) f)), lásd alább
Üzenet tartalma Az igény megértése, személyre szabott válasz — hozzájárulás / szerződés teljesítése
Számlázási adatok (név, cím) Számla kiállítása, számviteli megőrzés — jogi kötelezettség (6. cikk (1) c))

Különleges adatok

A születési adatok (dátum, idő, hely) az asztrológiai elemzés elvégzéséhez szükségesek — ezek nélkül az elemzés nem készíthető el. Ezeket az adatokat kizárólag az elemzés elkészítéséhez használjuk.

Az üzenet szabad szövegében ne adjon meg egészségi állapotra, szexuális életre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vonatkozó adatot, hacsak az elemzés szempontjából nem elengedhetetlen. Ha mégis megadja, ezeket kizárólag az Ön kifejezett, külön hozzájárulása alapján kezeljük (GDPR 9. cikk (2) a)), amelyet bármikor visszavonhat.

Más személyek adatai

Családi vagy párkapcsolati elemzéshez szükség lehet más személyek (szülők, partner, gyermek) születési adataira. Ezeket Öntől kapjuk, nem közvetlenül az érintettől (GDPR 14. cikk). A megrendeléssel Ön megerősíti, hogy ezen személyek adatait jogosult megadni, és vállalja, hogy őket az adatkezelésről tájékoztatja. Adataikat kizárólag a megrendelt elemzéshez használjuk, és ugyanazok a törlési határidők és jogok vonatkoznak rájuk.

Kiskorúak

A megrendelés 18 éven felüli személyeknek szól. Kiskorú nevében szülője vagy törvényes képviselője rendelhet. Kiskorú adatait csak a szülő/gondviselő kérésére és hozzájárulásával kezeljük.

Az adatkezelés jogalapja

  • Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) — megrendelt elemzés elkészítése és átadása.
  • Hozzájárulás (6. cikk (1) a)) — az űrlapon kért értesítés/megkeresés megválaszolása, valamint különleges adatok (9. cikk (2) a)). A hozzájárulást bármikor visszavonhatja a sultanelnar@gmail.com címen; a visszavonás a korábbi adatkezelés jogszerűségét nem érinti.
  • Jogi kötelezettség (6. cikk (1) c)) — számlázás és számviteli bizonylatok megőrzése.
  • Jogos érdek (6. cikk (1) f)) — a megrendelő által megadott más személyek (pl. családtagok) születési adatainak kezelése a megrendelt elemzés elkészítéséhez.

Automatizált döntéshozatalt vagy profilalkotást nem végzünk.

Mennyi ideig tároljuk az adatokat?

  • Kapcsolati üzenetek, melyekből nem lett megrendelés: legfeljebb 12 hónap az utolsó kapcsolatfelvételtől
  • Értesítési kérés (e-mail-cím): a hozzájárulás visszavonásáig
  • Születési és elemzési adatok: a teljesítéstől számított 24 hónap, ha nem kéri korábbi törlésüket
  • Számlák és számviteli bizonylatok: a román számviteli törvény (82/1991) szerinti ideig
  • Panaszok és az azokra adott válaszok: 3 év

Az adatokat a megőrzési idő lejártával véglegesen töröljük, vagy visszafordíthatatlanul anonimizáljuk.

Címzettek és adatfeldolgozók

  • Netlify, Inc. (USA) — tárhely és az oldalon keresztül beküldött űrlapok tárolása. Az adatok az Európai Gazdasági Térségen kívülre kerülhetnek; a továbbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer vagy a Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi kikötések (SCC) alapján történik.
  • Google Ireland / Google LLC — Google Analytics (csak hozzájárulással) és Google Fonts (lásd lent). Az adatok az USA-ba is kerülhetnek.
  • Külső könyvelő — számlázás és számviteli nyilvántartás.
  • Bank — a fizetés banki átutalással történik; külön fizetési szolgáltatót nem használunk.

Az adatokat egyéb harmadik félnek nem adjuk át, és nem értékesítjük.

Az érintett jogai

Hozzáférés joga
Kérheti tájékoztatását arról, milyen adatait kezeljük.
Helyesbítés joga
Kérheti pontatlan adatai javítását.
Törlés joga
Kérheti adatai törlését, ha az adatkezelés jogalapja megszűnt.
Korlátozás joga
Kérheti az adatkezelés korlátozását vitás esetekben.
Adathordozhatóság joga
Kérheti adatait géppel olvasható formátumban.
Tiltakozás joga
Tiltakozhat adatai kezelése ellen.

Jogait az alábbi e-mail-címen gyakorolhatja: sultanelnar@gmail.com
Válaszadási határidő: 30 nap. Ha hozzájárulás alapján kezeljük adatait, a hozzájárulást bármikor visszavonhatja.

Adatvédelmi hatóságok

ANSPDCP
Románia — felügyeleti hatóság
Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal
B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, București
dataprotection.ro
anspdcp@dataprotection.ro
NAIH
Magyarország — felügyeleti hatóság
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
naih.hu
ugyfelszolgalat@naih.hu

Ha úgy érzi, adatait jogellenesen kezeljük, panaszt nyújthat be a fenti hatóságoknál — előzetes egyeztetési kísérlet nélkül is.

Adatbiztonság

Az oldal a Netlify infrastruktúráján fut, amely SSL/TLS titkosítást és biztonságos adatátvitelt biztosít. A kapcsolati űrlapon beküldött adatokat a Netlify tárolja (a Netlify Forms szolgáltatás részeként), és e-mailes értesítésként érkeznek hozzánk. Az adatokhoz csak az üzemeltető fér hozzá; a megőrzési idő lejártával töröljük őket a Netlify-ból is.

Harmadik felek

Az oldal nem használ Facebook Pixel-t vagy más marketing célú tracking eszközt, és nem jelenít meg hirdetéseket. Google Analytics-et kizárólag anonimizált látogatottsági statisztikához használunk, és csak akkor, ha ehhez a sütibanneren (lásd lent) kifejezetten hozzájárul. Egy további külső betöltés a Google Fonts (betűtípusok) — ez a Google szervereiről tölt be, az Ön IP-címe ezzel átadódik a Google-nek.

Sütikezelési tájékoztató

A sütik (cookie-k) kis szövegfájlok, amelyeket a weboldal az Ön böngészőjében tárol. Az alábbi tájékoztató részletezi, milyen sütiket használunk és miért.

Milyen sütiket használunk?

Süti neve Leírás Típus
cookieConsent Megjegyzi, hogy elfogadta-e ezt a sütikezelési tájékoztatót. 1 évig érvényes. Szükséges
Google Fonts A Google betűtípus-szervere sütit helyezhet el. Ön IP-címe átadódik a Google-nek a betűtípus betöltésekor. Funkcionális
_ga, _ga_* (Google Analytics) Anonimizált látogatottsági statisztika (oldalmegtekintések, forgalom forrása). Csak akkor települ, ha a sütibanneren rákattint az „Elfogadom" gombra — elutasítás esetén nem aktiválódik. Analitikai — hozzájárulás alapján
Fontos

Ez az oldal marketing sütiket (Facebook Pixel, remarketing) vagy más nyomkövető technológiát nem használ. Analitikai sütit (Google Analytics) kizárólag akkor helyezünk el, ha Ön ehhez a sütibanneren kifejezetten hozzájárul — elfogadás nélkül nem települ, és a hozzájárulás bármikor visszavonható a böngésző beállításaiban a sütik törlésével.

Sütik kezelése, törlése

A sütiket bármikor törölheti böngészője beállításaiban:

  • Chrome: Beállítások → Adatvédelem és biztonság → Böngészési adatok törlése
  • Firefox: Beállítások → Adatvédelem és biztonság → Sütik és webhelyadatok
  • Safari: Beállítások → Adatvédelem → Webhelyadatok kezelése
  • Edge: Beállítások → Adatvédelem, keresés és szolgáltatások → Böngészési adatok törlése

A sütik törlése az oldal működését nem befolyásolja.

Szolgáltatási feltételek

Az alábbi feltételek az MKZ Advisory S.R.L. által nyújtott tibeti asztrológiai elemzési szolgáltatásokra vonatkoznak. A megrendelés elküldésével Ön elfogadja ezeket a feltételeket.

Hatályos: 2026. október. A feltételek magyar és román nyelven érhetők el; az elfogadott változat a megrendelés idején érvényes. A szerződést külön nem archiváljuk; a visszaigazoló e-mail megőrizhető.

A szolgáltatás leírása

A tibeti asztrológiai elemzés írásos, PDF formátumú dokumentum, amely a megrendelő által megadott születési adatok alapján készül a hagyományos tibeti Phugpa asztrológiai rendszer és annak modern értelmezési kerete szerint.

Az elemzés tájékoztató jellegű — nem minősül orvosi, pszichológiai, jogi vagy pénzügyi tanácsadásnak.

Minden elemzés PDF formátumban kerül átadásra, és tartalmazza az asztrológiai képlet technikai adatait, valamint azok mindennapi életre vonatkozó értelmezését.

A nyújtott szolgáltatások kizárólag írásos elemzésekből állnak. Nem tartalmaznak telefonos vagy videós konzultációt, kivéve, ha ezt külön megállapodás rögzíti.

Az elemzések román és magyar nyelven készülnek.

Az elemzés elkészítéséhez megadott adatokat bizalmasan kezeljük, és kizárólag a megrendelt szolgáltatás nyújtásához használjuk fel.

A tibeti asztrológia hagyományos szimbolikus értelmezési rendszer. Az elemzés célja nem a jövő biztos megjóslása, hanem az emberi tapasztalatot befolyásoló minták, ciklusok és összefüggések reflexiójához nyújtott keret.

Az elemzések a hagyományos tibeti számítást ötvözik a minták és az önismereti folyamatok azonosítására irányuló megközelítéssel — nem abszolút jóslatok megfogalmazásával.

Megrendelés, szerződéskötés és fizetés

  • A megrendelés a kapcsolati űrlap kitöltésével vagy e-mailben indul; ez a megrendelő ajánlata.
  • A szerződés akkor jön létre, amikor az MKZ Advisory S.R.L. a megrendelést e-mailben visszaigazolja (1–2 munkanapon belül). Ha nem kap visszaigazolást, az ajánlat nem kötelezi Önt.
  • A megrendelést 18 éven felüliek adhatják le; kiskorú nevében szülő/törvényes képviselő rendelhet.
  • Ha más személy adatait is megadja, megerősíti, hogy ehhez jogosult, és őt az adatkezelésről tájékoztatja (lásd Adatvédelem).
  • A fizetés banki átutalással történik, az elemzés megküldése előtt.
  • Fizetési határidő: a visszaigazolástól számított 7 nap.
  • Az elemzés elkészítési ideje: a fizetés beérkezésétől számított 20–30 nap. Minden elemzés egyedileg készül, nem automatikusan generálódik. A szükséges idő magában foglalja a számítást, az ellenőrzést és az értelmezés megírását.
  • A szolgáltatást személyesen nyújtom: az asztrológiai képletet magam számítom ki és értelmezem. Az elkészült elemzést PDF-ben, e-mailben küldöm meg. Nincs postai kiszállítás és személyes átvétel.

Szolgáltatások és díjak

Rövid Születési Horoszkóp 45 EUR (~18 500 Ft / ~225 lei)
Dzsungci Születési Képlet 105 EUR (~43 000 Ft / ~525 lei)
Egyéni Éves Előrejelzés 70 EUR (~28 500 Ft / ~350 lei)
Családi Éves Előrejelzés 145 EUR (~59 500 Ft / ~725 lei)
Párkapcsolati Elemzés 95 EUR (~39 000 Ft / ~475 lei)
Kálacsakra Pillanatok 35 EUR (~14 500 Ft / ~175 lei)
Dzsungci + Éves csomag 140 EUR (~57 500 Ft / ~700 lei) — 20% kedvezmény

Az árak véglegesek. Az MKZ Advisory S.R.L. nem áfafizető, ezért az árak áfát nem tartalmaznak.

Elállási jog

A fogyasztónak a szerződéskötéstől számított 14 napon belül joga van indoklás nélkül elállni a szerződéstől (2011/83/EU irányelv; Románia: O.U.G. 34/2014; Magyarország: 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet).

Mivel az elemzés személyesen, a megrendelő adatai alapján egyedileg készül, az elállási jog elvész, ha a szolgáltatást teljes egészében teljesítettük, és a teljesítést Ön előzetesen kifejezett kérésére és az elállási jog elvesztésének tudomásulvételével kezdtük meg (O.U.G. 34/2014 16. cikk a) pont; 45/2014. Korm. rendelet 29. § (1) a) pont).

Ezért a munkát csak akkor kezdjük meg, ha Ön a visszaigazolásra adott e-mailben (vagy a megrendelés során) külön, kifejezetten nyilatkozik: kéri, hogy a teljesítés az elállási határidő lejárta előtt megkezdődjön, és tudomásul veszi, hogy a teljesítés után elveszíti az elállási jogát. E nyilatkozat nélkül a munka az elállási határidő lejártáig nem indul el.

Ha a teljesítés megkezdése után, de még a teljes teljesítés előtt áll el, a már teljesített rész arányos díját köteles megfizetni. Ha a teljesítés még nem kezdődött el, a befizetett összeget teljes egészében visszatérítjük, legkésőbb az elállási nyilatkozat kézhezvételétől számított 14 napon belül, ugyanazon fizetési móddal (banki átutalás).

Az elállás e-mailben közölhető a sultanelnar@gmail.com címen. Használhatja az alábbi mintát:

Elállási nyilatkozat (minta)

Címzett: MKZ Advisory S.R.L., Szatmárnémeti (Satu Mare), Str. Aurora nr. 2, sultanelnar@gmail.com.
Kijelentem, hogy elállok az alábbi szolgáltatás nyújtására irányuló szerződéstől: [szolgáltatás neve] — megrendelés dátuma: [dátum] — fogyasztó neve: [név] — fogyasztó címe: [cím] — dátum: [dátum]. (Aláírás csak papíron küldött nyilatkozat esetén szükséges.)

Megfelelőség és hibás teljesítés

A szolgáltatás szerződésszerű teljesítésére vonatkozó jogszabályi jogai (kijavítás, árleszállítás, elállás) változatlanul megilletik Önt. Ha az elemzés a mi hibánkból tartalmaz tévedést (pl. számítási hiba), azt díjmentesen kijavítjuk. Ha Ön tévesen adta meg születési adatait, és ezt a teljesítéstől számított 30 napon belül jelzi, az elemzést egy alkalommal díjmentesen újraszámoljuk a helyes adatokkal.

Felhasználási jog

Az elkészült elemzés személyes, nem kizárólagos felhasználási jogot biztosít a megrendelő (és az elemzésben szereplő személyek) számára. Üzleti célú felhasználás, továbbértékesítés és nyilvános terjesztés az üzemeltető előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.

Panaszkezelés

Panasz esetén első lépésként kérjük, forduljon közvetlenül hozzánk e-mailben (sultanelnar@gmail.com). Szóbeli panaszát azonnal kivizsgáljuk; írásbeli panaszát 30 napon belül megválaszoljuk. A panaszokról nyilvántartást vezetünk.

Amennyiben nem sikerül megegyezni, Ön fordulhat:

  • Románia: az Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC) hatósághoz, valamint alternatív vitarendezési szervhez (SAL) — reclamatiisal.anpc.ro;
  • Magyarország: a lakóhelye szerint illetékes békéltető testülethez, illetve a fogyasztóvédelmi hatósághoz.

A bírósági út mindig nyitva áll.

Irányadó jog

A jelen feltételekre a román jog az irányadó. Ez nem érinti a fogyasztó szokásos tartózkodási helye szerinti állam kötelező fogyasztóvédelmi szabályai alapján őt megillető védelmet. Jogvita esetén a romániai illetékes bíróság jár el, a fogyasztó lakóhelye szerinti bíróság illetékességének fenntartásával.

Módosítás

Fenntartjuk a jogot a feltételek módosítására. A módosított feltételek a weboldalon való közzétételkor lépnek hatályba, és kizárólag a közzététel után visszaigazolt megrendelésekre vonatkoznak.

Kovács Zoltán  tibeti asztrológia Az élet fordulópontjai és ismétlődő mintázatai
Impresszum · Adatvédelem · Sütik · Feltételek · © Kovács Zoltán · MKZ Advisory SRL · Románia